The epic fist fight between Captain Kirk and a man in a lizard suit was a low water mark for Star Trek. Mario Wienerroither made it even worse (and therefore much better) by removing the music and adding squeaky rubber suit sound effects.
(Thanks, Matthew!)
Another fine piece of work from Wienerroither: https://youtu.be/bPneXZzizqc